“Hechos Reales” es un lugar para las historias. Nuestras favoritas tienen unos protagonistas fascinantes a los que les han pasado cosas que parecen sacadas de la ficción pero que son reales, películas que te contaremos al oído: universales, emocionantes y en español. En “Hechos Reales” trabajan periodistas, diseñadores de sonido, músicos y grafistas, liderados por Álvaro de Cózar, ganador de tres Premios Ondas. Este podcast lo produce TrueStory, responsable de títulos como “Misterio en la Moraleja”, “Los Papeles de Bárcenas” o “El país de los Demonios”.
Episode 2. The Tower (TRANSLATION)
La Torre Glòries (formerly known as Torre Agbar) in Barcelona is one of the city's most iconic buildings, a symbol of its economic power. Almost no one knows that within its offices, an army of men and women face the worst horrors humanity is capable of on a daily basis. These are the content moderators, employees tasked with viewing what we don't want to see: suicides, murders, rapes, abuse... Some have attempted suicide, others suffer from post-traumatic stress disorder and paranoia. Many have needed psychiatric help, and most end up resigning from the job. For almost all of them, the time spent as moderators remains the hardest experience they've ever endured. That’s why they are joining in a legal battle against the company. "The Tower" is the story of one of those moderators, a young model named Kyra Sennen, who was hired at La Torre and discovered there the limits of the atrocities she could withstand. Now, she speaks for the first time about what happened in that place where, every night, the moderators decided which human horrors could be seen by the public and which could not.
"Hechos Reales" is a podcast in Spanish. What you are about to hear is an English version, featuring the AI-synthesized voice of the narrator, Álvaro de Cózar.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices