En 2019, 21 hombres fueron rescatados de un campo de trabajo forzado del narco en la Sierra Tarahumara, en el norte de México. Varios llevaban años desaparecidos. Sus testimonios abrieron una ventana a un fenómeno del que todavía se sabe muy poco: la existencia de campamentos donde los cárteles esclavizan a personas para el cultivo de amapola, marihuana y otras tareas. Las periodistas Marcela Turati y Thelma Gómez Durán investigaron el caso durante años, rastrearon a sobrevivientes y reconstruyeron cómo operan estas redes. Eliezer Budasoff se sumó a trabajar con ellas para tratar de entender cómo esta historia conectaba con la economía criminal y las crisis de desapariciones en México. El resultado de esa investigación, un proyecto de Quinto Elemento Lab, se publicó esta semana. En este episodio, Marcela, Thelma y Eliezer hablan de lo que revela este reportaje acerca del universo económico de los cárteles, cómo opera la red de trata de los campos del narco y cuál ha sido el papel del Estado y las autoridades.   

• Puedes encontrar una transcripción del episodio en nuestro sitio web, elhilo.audio. Check out our website, elhilo.audio, for an English translation of this episode. 

• El hilo es un podcast de Radio Ambulante Studios. Si consideras que el periodismo que hacemos te ayuda a entender lo que pasa en América Latina, únete a Deambulantes, nuestro programa de membresías. Ayúdanos con una donación para seguir adelante.
• Suscríbete a nuestro boletín para recibir enlaces con información complementaria sobre los episodios de El hilo. Lo recibirás todos los viernes. Suscríbete aquí. 
• Síguenos en Instagram, X, BlueSky, Threads, Facebook y YouTube. También puedes sumarte al canal de Radio Ambulante Studios en WhatsApp. 

See omnystudio.com/listener for privacy information.