Cuando Rosa Pérez Gil se amputó su sexto dedo todavía no sabía que su árbol genealógico había sido talado. Nunca le contaron que a su abuelo lo habían fusilado y que a su abuela también. No se le explicó que a los tíos de su abuela los quemaron vivos igual que a su tatarabuelo. Esta es la historia del silencio de su familia, pero también del silencio de un pueblo en Cádiz, Benalup - Casas Viejas, que, 90 años después, empieza a superar uno de los sucesos más trágicos de la Segunda República. Uno que acabó con la vida de 22 de sus vecinos y con tres de las fuerzas del orden.

CRÉDITOS: 

• Guion, grabación y montaje: Marta Curiel
• Dirige: Silvia Cruz Lapeña  
• Edición: Ana Ribera      
• Diseño de sonido: Nicolás Tsabertidis y Marta Curiel 
• Sintonía: Jorge Magaz

• Audios recreación: La recreación de la masacre fue grabada en el 85º aniversario de los Sucesos organizado por el Ayuntamiento de Benalup Casas Viejas, La Fundación Casas Viejas 1933, la Diputación de Cádiz y la asociación teatral El Hijo de la Luna

• Audios vecinos y anarquistas: Las entrevistas las realizó y grabó Jerone Mintz en los años 60 y 70. Fue el historiador y profesor del IES Casas Viejas, Salustiano Gutiérrez, junto a la familia de 'El Americano', quiénes se han encargado de preservar y divulgar parte de su obra desconocida 

• Voces doblaje María 'La Libertaria' y Miguel Pérez Cordón: Elsa Cabria y José Juan Morales

Para realizar este episodio también hemos consultado: Casas Viejas. Del Crimen a la esperanza de José Luis Gutiérrez Molina; El blog de Salus de Salustiano Gutiérrez Baena; Viaje a la aldea del crimen de Ramón J.Sender; La tragedia de Casas Viejas de Eduardo de Gúzman; el documental Casas Viejas 1933 de José Luis Hernández Arango y la exposición Casas Viejas desde Casas Viejas de la Fundación Anselmo Lorenzo, entre otros.

Para leer más:

• En la aldea del crimen

• Casas Viejas