Take your Italian from learner to local with Matteo and Raffaele. Immerse yourself in authentic Italian as we share the ups and downs of daily life, interesting stories, and things that will surprise you about Italy. Plus, as a member, you’ll get interactive transcripts with a translation of your choice; bonus content; early access; and our magical vocabulary helper that shows you minute-by-minute translations while you listen. Com'è facile!

26: Un italiano all'estero

August 06, 2022 33:28 33.52 MB Downloads: 0

Ma non solo! Stefano è anche un poliglotta che parla decisamente troppe lingue, Matteo le sta ancora contando, e un ottimo "mixologo" (probabilmente questo termine ce lo siamo inventati ;D)
Ecco alcuni link per seguire Stefano nella sua avventura con le lingue:

https://www.youtube.com/c/linguaepassione
https://www.instagram.com/linguaepassione/

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Questa puntata è stata una puntata a maggioranza positiva (covid) ma fortunatamente stiamo bene, e il podcast è un ottimo mezzo per socializzare ma a distanza, ehehehe.

Ma di cosa abbiamo parlato questa settimana?

Abbiamo ricordato quello che era successo a Raffaele in aereoporto qualche settimana fa e chiesto a Stefano se e quando fosse capitato anche a lui un episodio simile.


E poi la vita da italiano all'estero, differenze e similitudini tra Italia e Belgio, e Italia e Finlandia.


Stefano ha poi citato i fumetti finlandesi tanto famosi anche in Giappone! I Mumin
https://en.wikipedia.org/wiki/Moomins

Trascrizione

Transcript
Musica

Stefano:
[0:29] Toc toc, è permesso? (Chi è?) C'è nessuno?

Raffaele:
[0:35] Chi ha parlato?

Stefano:
[0:37] Eh, mi hanno detto di venire qui a quest'ora e volevo sapere se è permesso. Si può entrare?
...