Take your Italian from learner to local with Matteo and Raffaele. Immerse yourself in authentic Italian as we share the ups and downs of daily life, interesting stories, and things that will surprise you about Italy. Plus, as a member, you’ll get interactive transcripts with a translation of your choice; bonus content; early access; and our magical vocabulary helper that shows you minute-by-minute translations while you listen. Com'è facile!
113: Due napoletani in Grecia...
In questo episodio Matteo e Raffaele sono vicini, molto vicini, vicinissimi. Ma allo stesso tempo molto lontani dall'Italia. Ma dove sono?
Trascrizione interattiva e Vocab Helper
- Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Note dell'episodio
Siamo ad Atene! Con tanti amici dei canali di Easy Languages.
Questa settimana un episodio speciale con Matteo e Raffaele che finalmente insieme e finalmente con una buona qualità.
Oggi si chiacchiera a proposito di Atene e della Grecia, ma non solo.
Trascrizione
Raffaele:
[0:03] Non c'è la sigla?
Matteo:
[0:05] E la sigla? Dov'è?
Raffaele:
[0:15] Che bello essere qui Matteo!
Raffaele:
[0:31] Ma qui dove?
Matteo:
[0:33] Siamo in una stanza.
Raffaele:
[0:37] Fin qui... Quasi sempre... Siamo già nella stessa stanza!
Matteo:
[0:40] Esatto! (E già è tanto!) Nella stessa stanza. Però non nella nostra nazione.
...
- Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership