Take your Italian from learner to local with Matteo and Raffaele. Immerse yourself in authentic Italian as we share the ups and downs of daily life, interesting stories, and things that will surprise you about Italy. Plus, as a member, you’ll get interactive transcripts with a translation of your choice; bonus content; early access; and our magical vocabulary helper that shows you minute-by-minute translations while you listen. Com'è facile!

117: 117: Le cronache di Narni

May 18, 2024 28:51 29.22 MB Downloads: 0

Ebbene sì, Narnia esiste e si trova in Italia! Non ci credete? Mettetei comodi e prendete qualcosa da bere, inizia un viaggio fatastico nell'Italia che non ti aspetti.

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Can You Say These Tricky Italian Food Words? Italians Show You How! - https://www.youtube.com/watch?v=xQprQSEbgFY&t=1s


Le cronache di Narnia, sono vermente ispirate alla piccola città di Narni?
A quanto pare sì

https://turistipercaso.it/destinazioni/le-cronache-di-narnia-hanno-tratto-ispirazione-da-una-delle-citta-piu-antiche-e-belle-ditalia.html

Las città di Narni
https://it.wikipedia.org/wiki/Narni


Il ministro dell'Educaizone e del Merito italiano critica lo studio dei dinosauri! Ma come dobbiamo fare con questi ministri?
https://ilgiornaledellambiente.it/il-ministro-dellistruzione-e-del-merito-valditara-inutile-lo-studio-dei-dinosauri/

E voi che ne pensate? E' utile? Secondo noi sì!


Nell'angolo dell'italiano oggi si parla di parole, lunghe, molto lunghe e lunghissime.
"precipitevolissimevolmente"

Ma abbiamo ricordato anche molti scioglilungua:

Tre tigri contro tre tigri
Tre trentini andarono a Trento tutti e trentatre trotterellando
Apelle, figlio di Apollo fece una palla di pelle di pollo, tutti i pesci vennero a galla per vedere quella bella palla di pelle di pollo fatta da Apelle, figlio di Apollo.

Trascrizione

Raffaele:
[0:23] Ciao Matteo, come va?

Matteo:
[0:26] Ciao, come stai?

Raffaele:
[0:28] Io abbastanza bene, non ho ancora superato del tutto i postumi del raffreddore. Ormai, non so se è l'età, ma quando mi becco l'influenza mi dura per due settimane.

Matteo:
[0:40] Quindi sei ancora un po' influenzato?

...