Take your Italian from learner to local with Matteo and Raffaele. Immerse yourself in authentic Italian as we share the ups and downs of daily life, interesting stories, and things that will surprise you about Italy. Plus, as a member, you’ll get interactive transcripts with a translation of your choice; bonus content; early access; and our magical vocabulary helper that shows you minute-by-minute translations while you listen. Com'è facile!
143: Vendesi borgo?!
Oggi non parliamo solo di borghi antichi, ma anche di campane e mostri! Sì mostri, ma niente paura, sono vecchi, molto vecchi.
Mettetevi comodi, stiamo per iniziare.
Trascrizione interattiva e Vocab Helper
- Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Note dell'episodio
Do you feel anxious to speak Italian? - https://www.youtube.com/watch?v=jsBqhEuUh_E
Iniziamo subito con una notizia interessante e preoccupante allo stesso tempo! In Italia c'è un borgo INTERO in vendita! Pericolo resort in vista! Ma forse c'è ancora speranza per ripopolarlo in maniera più omogenea. Cosa ne pensate? E cosa avranno detto Matteo e Raffaele?
Passiamo a festeggiare invece l'azienda più antica d'Italia, e forse del mondo?
La Pontificia fonderia di campane Marinelli di Agnone.
https://it.wikipedia.org/wiki/Pontificia_fonderia_di_campane_Marinelli
Chi sono e da quanto tempo costruiscono campane? Con Raffaele faremo un breve giro nel museo e nella storia di questa azienda interessante e probabilmente poco conosciuta ai non "addetti" ai lavori.
Per concludere torniamo a Roma, ma questa volta non per visitare monumenti impacchettati. Questa volta andiamo a fare un giro in un palazzo molto particolare, infatti, questo palazzo è anche chiamato "la casa dei mostri"! Ricordate il parco dei mostri di Bomarzo?
https://it.wikipedia.org/wiki/Palazzetto_Zuccari
C'è tanta storia e tante curiosità, ne sveliamo giuste un paio!
Trascrizione
Matteo:
[0:09] Che bel sole!
Raffaele:
[0:23] Buongiorno Matteo!
Matteo:
[0:25] Buongiorno!
Raffaele:
[0:26] Ancora sole?
Matteo:
[0:28] Ancora sole, ma anche quasi finalmente sole, ti direi, perché gli ultimi 3-4 giorni la mattina mi ha svegliato la nebbia, più che il sole.
...
- Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership