Programa de literatura en el que cada domingo os ofrecemos las claves para entender una nueva obra. www.lamilanabonita.com
'Memorias de Leticia Valle', de Rosa Chacel
*NO ES UN AUDIOLIBROP* Publicada en 1945, 'Memorias de Leticia Valle' es una de las primeras novelas de Rosa Chacel, y una demostración del enorme talento de la escritora vallisoletana, perteneciente a la Generación del 27. Analizamos todas las claves de este clásico, que narra las andanzas de la joven Leticia, quien tras trasladarse a Simancas con su padre, se verá envuelta en un escándalo que le cambiará la vida. Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals
'Nuestra parte de noche', de Mariana Enríquez
NO ES UN AUDIOLIBRO Nos estrenamos esta temporada en los oscuros recovecos del género del terror con el análisis de 'Nuestra parte de noche', de la escritora argentina Mariana Enríquez (Lanús, 1973). Publicada en 2019 y ganadora del Premio Herralde de Novela, se trata de una de las novelas de género que más ha dado que hablar estos últimos años. Aplaudida por crítica y público, su autora nos invita a recorrer los años de la dictadura militar durante los 80 en Argentina. Pero lo hace de una manera especial, en clave ocultista, con una historia de sectas y ritos que pone sobre la mesa la estrecha relación entre los errores puramente reales y los fantasiosos. hablamos con Jorge Casanueva (Salamanca, 1980), más conocido como Jorge Loser, a los mandos del portal de divulgación de terror Horror Losers. Conversamos sobre el género, sus inicios, el gran trabajo de Mariana Enríquez e incluso de música y cine. Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals
Universo Star Wars 'Darth Plagueis', de James Luceno
Pues ya está aquí Darth Plagueis, de James Luceno, una novela enmarcada en el universo Star Wars. En esta ocasión, contamos con la participación del gran Antonio Runa, director del podcdast La Órbita de Endor, un apasionado y conocedor de la creación de George Lucas. En este programa de media hora charlamos sobre qué es eso del Universo Expandido y Legends, el canon, la presencia de Disney y el argumento de una novela clave para entender mejor al malo detrás de Star Wars. ¿Cómo hay que leer esta novela? ¿Tiene una buena construcción de personajes? ¿Es obligatoria su lectura para los amantes de Star Wars? ¿Es la mejor novela de la saga?Además, tenemos que dar las gracias por partida doble a dos buenos amigos. En primer lugar, al ilustrador Juan Vicente Quirante (JV Quirante), que nos regala su versión de Darth Sidious, uno de los personajes protagonistas de Darth Plagueis. En segundo lugar, al músico Diego Barros, que ha tenido la amabilidad de prepararnos una cuña sobre La odisea del rey mono: el origen de Dragon Ball. Con todo esto, nos queda un programa redondo que, esperamos, disfruten mucho. Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals
Catedral, de Raymond Carver
¡NO ES UN AUDIOLIBRO! Pocos escritores pueden insinuar tanto con tan poco como Raymond Carver. Sus historias son breves y en ellas aparentemente no ocurre nada, sin embargo, si enfocamos bien nuestro ojo lector nos daremos cuenta de que bajo los detalles de este estilo narrativo parco y simple se encuentra todo. El libro con el que el que arrancamos este mes de abril puede parecer corto, una obra para leer en un fin de semana, pero, como os decía, no os dejéis engañar por las apariencias. Si empezáis a leer los cuentos que componen Catedral, os aseguramos que será difícil que lo cerréis en un par de días. No porque sea difícil de leer, sino porque, seguramente, lo vais a leer más de una vez. Así al menos le ha pasado a un servidor y a Enrique Ferrari, nuestro invitado para este programa. Asegura Ferrari, durante el programa, que a Carver se le disfruta más en segundas y terceras lecturas. Un comentario que puede convertirse en el mejor consejo de lectura para afrontar la obra de este escritor estadounidense. Además, tengan en cuenta, que esta opinión está avalada por todo un experto en narrativa corta. Enrique Ferrari, profesor titular en la UNIR, director de relaciones institucionales de la Fundación Escrituras-Fuentetaja y profesor de escritura creativa, es ante todo un gran lector del género y, en la conversación que mantuvimos con él, demuestra poseer una mirada crítica fantástica y muy esclarecedora. Así que no lo dudéis, dad al play y, sobre todo, abrid el libro que os proponemos. Os aseguramos que si os animáis a leer Catedral, la narrativa de Carver no os dejará indiferentes. Además, aquí está también este gigantesco club de lectura que es La Milana Bonita para acompañaros en el camino. ¡La revolución ha comenzado! Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals
'Las metamorfosis', de Ovidio
La Milana Bonita vuelve a cambiar, a transformarse, a metamorfosear. En resumidas cuentas, La Milana Bonita vuelve a nacer, porque somos milanos, pero también porque tenemos algo de Fénix y así, una década después, este programa es uno nuevo. La Milana Bonita se atreve con la cultura clásica y 'Las metamorfosis', de Ovidio para charlar sobre mitos y héroes y para entender cómo esta lectura puede leerse hoy, en 2021. La etimología de las palabras, lecturas y bandas sonoras para la ocasión, como no podía ser de otra forma, aquí, en La Milana Bonita. Además, los compañeros del podcast El sótano del Planet se pasan por la redacción y Antonio Monfort, junto a Juan Carlos, nos regalan dos entrevistas deliciosas para reflexionar sobre los superhéroes, la figura de Superman y el poder del mito. ¡La revolución continúa! Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals
'Ritmo lento', de Carmen Martín Gaite
NO ES UN AUDIOLIBRO Al fin, tras una espera demasiado largo, dedicamos un programa a Carmen Martín Gaite. Y lo hacemos con el análisis de Ritmo lento, novela publicada en 1962 que puso sobre la mesa el análisis psicológico de los personajes como pilar sobre el que gira la historia. Así, los lectores conocen a David Fuentes, quien a través de sus recuerdos nos explicará su complicada relación con el mundo que le rodea. Para este análisis hemos contado con la participación de Angélica Tanarro, periodista cultural, licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid y doctora en Periodismo de la Universidad de Valladolid. Dirigió el suplemento cultural 'La sombra del ciprés', confundo la cabecera segoviana de El Norte de Castilla y dedicó su tesis a uno de los aspectos más desconocidos de la carrera de Martín Gaite. ¡La revolución continúa! Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals
'Hacia rutas salvajes', de Jon Krakauer
Hacia rutas salvajes es un clásico de la literatura de viajes y nos encanta. Hace no mucho ya reseñamos el libro de Jon Krakauer, pero nunca lo analizamos de esta manera y, menos aún, con la compañía de un viajero experimentado, como es Juan Cruz Maldonado. Su viaje comenzó en 2016 y, desde ese momento, no dejó de pedalear, literalmente, durante dos años, por varios países de Latinoamérica, ¿quieren saber cuáles fueron esos países? Las respuestas están a solo un golpe de click. Por otra parte, la historia de Christopher McCandless es la de un joven que, al terminar la etapa universitaria, decide reiniciar su vida por completo y recorrer Estados Unidos como un auténtico nómada. Sin coche, sin dinero, sin tarjetas de crédito. Así es como Chris quería que fuera su viaje, sin ningún tipo de comodidad, porque tenerlas podría haber sido un motivo para restar cualquier ápice de emoción a su viaje. Chris cambia su nombre, su manera de vivir y sus relaciones personales con un único objetivo: vivir en Alaska, lejos de la sociedad y las grandes urbes. La conexión con la naturaleza, la fuerza de voluntad y el sentido de la vida...¿qué más se puede pedir? Juan Cruz Maldonado nos cuenta el origen de su viaje, sus motivaciones más personales y cómo el viaje le cambió, mientras nos cuenta las claves del libro Hacia rutas salvajes, de Jon Krakauer. Por supuesto, también tenemos que hablar de la película de Sean Penn, sin que eso le reste un ápice al interés que atesora este libro. La comparación entre las dos obras, la vida en soledad y la personalidad de Chris, ¿o es Alex? Este es uno de esos programas en los que no nos dejamos nada y charlamos de todo. La ocasión lo merece. ¡La revolución continúa! Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals
La campana de cristal, de Sylvia Plath
¡NO ES UN AUDIOLIBRO! 🎉¡Llegó el día! Por fin arrancamos la duodécima temporada de La Milana Bonita y lo hacemos con una conversación con la escritora Aixa de la Cruz en torno a la novela de Sylvia Plath 'La campana de cristal'. Como ya sabéis (lo aclaramos en el prólogo), en esta nueva temporada, inauguramos un nuevo formato de programa dedicado, como no podía ser de otra manera, a la charla sobre grandes obras de la literatura, pero con la diferencia, con respecto a otras entregas, de que tenemos el placer de introducir nuevas voces a nuestra tertulia literaria. Si estáis un poco perdidos, permitidme que os lo aclare. Este año recuperamos la periodización semanal de la siguiente manera: las tres primeras semanas del mes, cada miembro de La Milana hablará con un invitado sobre una de las obras programadas (podéis consultar aquí el calendario) y, al final del mes, volveremos con nuestros programas ya tradicionales para analizar grandes clásicos. Esta primera entrega es muy especial, no solo porque es el inicio de una nueva etapa milanesca, sino porque, en vísperas del 8M, tenemos el enorme placer de contar en nuestros micrófonos con una de las escritoras más destacadas de la literatura contemporánea en castellano. Aixa de la Cruz, autora de cinco novelas y ganadora del prestigioso Premio Euskadi de Literatura en Castellano por su obra 'Cambiar de idea', es, además de una voz narrativa personalísima, una gran conocedora de la obra de Sylvia Plath. Prueba de ello es que fue la encargada de prologar la última edición en castellano de 'La campana de cristal' (editada por el sello Random House y traducida por Eugenia Vázquez Nacarino). De la Cruz, en su texto introductorio, propone una lectura diferente y, creemos, muy apropiada de la novela de la escritora estadounidense. Explica en el prólogo: “A estas alturas, resulta difícil, si no imposible, pensar en nuestra autora sin pensar en su suicido (…) pero no es lo mismo aproximarse a la obra de una autora a través de su biografía porque esta se ha vuelto en un fetiche que hacerlo porque su biografía se revela como el marco epistemológico ideal para entender todo su contexto histórico”. Parece un matiz menor (¡qué más da, pensarán algunos, si a fin de cuentas las coordenadas de lectura son las mismas!), pero lo cierto es que en estas líneas se revela una nueva aproximación a la novela de Plath alejada de estereotipos ya enquistados en nuestro imaginario colectivo. Algo, por otro lado, muy difícil, cuando se toma consciencia de que toda la narración gira en torno al alter ego de la propia escritora, a sus vivencias durante esa compleja etapa de entrada a la vida “adulta” de una mujer creadora en los 50, que se ve encerrada en una campana de cristal, invisible pero asfixiante. Si queréis saber más, no lo dudéis, pinchad en el play y participad en la conversación. ¡La revolución ha comenzado! www.lamilanabonita.com Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals
37 libros para leer en 2021 (Prólogo de la duodécima temporada)
Tras más de diez años de emisión, La Milana Bonita se enfrenta a su mayor reto. En esta nueva temporada, que hoy arrancamos con nuestro tradicional Prólogo en el que desvelamos las lecturas que haremos durante el año, los miembros que formamos esta pequeña utopía radiofónica hemos decidido dar un paso adelante. Un paso o quizás más, porque nos hemos arremangado y aceptado el desafío de recuperar la periodicidad semanal. El nuevo formato, además, creemos que puede ser apasionante para nuestros fieles escuchantes y también resultar atractivo a las “nuevas incorporaciones”. Permitidme que os lo explique. Todos los meses tendremos tres programas temáticos en formato entrevista. Cada uno de nosotros buscará a una persona (pueden ser personajes relevantes en el panorama editorial o, simplemente, lectores) para charlar durante unos 20 minutos sobre una obra en concreto. Al final del mes, nos volveremos a encontrar todos y haremos nuestros ya tradicionales programas (de unas dos horas de duración) para debatir sobre un clásico (si no os queda muy claro, en el prólogo que dejamos aquí se explica con más detalle). Este enorme reto no tendría sentido si seguimos arrastrando ciertos problemas técnicos que condicionan, desfavorablemente, el resultado final. ¿Para qué semejante esfuerzo si luego no lo podéis escuchar bien? Aquel equipo de principiantes que compramos hace ya diez años se ha quedado obsoleto. Está en las últimas y da problemas constantes, algo que nos habéis hecho saber, con razón, durante los últimos meses. Por este motivo, ha llegado el momento de pediros vuestra ayuda. De manera paralela a este programa, hemos lanzado una campaña de micromecenazgo (crowdfunding) para renovar las mesas, micros y cascos, así como para tratar de mejorar nuestra difusión con una suscripción starter en Ivoox. Si queréis saber más, por favor visitad esta página en la que está todo explicado. Sé que es mucha información la que os estoy dando, pero no os preocupéis porque en el programa que hoy os ofrecemos se desvelan todos los misterios de la temporada que tenemos por delante. En este nuevo Prólogo, como ya es tradicional, cada uno de los miembros de La Milana detalla su selección de lecturas. ¡Este año son 37! Nada más y nada menos. Además, tenemos el inmenso placer de hablar de un libro muy especial para nosotros: La odisea del rey mono. El origen de Dragon Ball (Héroes de Papel, 2020) de Ignacio Pillonetto, una obra imprescindible tanto para los amantes de Goku y sus aventuras, como para aquellas personas interesadas, “simplemente”, en la cultura popular. No sabemos cómo será este 2021, pero os podemos garantizar que si nos acompañáis al menos disfrutaréis leyendo y charlando sobre literatura. Os esperamos. ¡La revolución debe continuar! Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals
Akira, de Katsuhiro Otomo
Puede que a muchos les suene 'Akira' por su película de animación, un producto revolucionario en su momento, pero puede que no sean tantos los que se hayan acercado al manga. Pues bien, desde aquí les invitamos a hacerlo, porque las dos obras difieren mucho la una de la otra. Como pasa cada año, desde La Milana Bonita le dedicamos un programa especial a un clásico del cómic o del manga. Y, este año, era para 'Akira', una historia que hace mucho tiempo coqueteaba en la redacción para ganarse un hueco especial. Como gran sorpresa, tuvimos el lujazo de charlar sobre 'Akira' con Diego Martínez, representante de Crunchyroll España y miembro de Sekkyoku, el canal de YouTube sobre manga y anime. Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals
Quédate este día y esta noche conmigo, de Belén Gopegui
¡NO ES UN AUDIOLIBRO! Terminamos el 2020 en La Milana Bonita con un broche de oro. En apenas dos semanas, tendremos en la página web y en los canales habituales dos nuevos programas. El primero lo presentamos hoy. Se trata de un análisis de la novela de Belén Gopegui Quédate este día y esta noche conmigo en el que hemos tenido el privilegio de poder charlar con la autora. El segundo saldrá el Día de Reyes y lo dedicaremos al manga ya clásico Akira. Pueden parecer obras completamente distantes y, lo son, sin embargo, en este año de pandemia creemos que las dos nos abren caminos muy interesantes para reflexionar sobre nuestra vieja y nueva realidad. Gopegui nos propone en su novela un contradiscurso ficcional que rompe con muchos estereotipos. Tal y como comentamos en la Piedra Rosetta, el lector durante la lectura de Quédate este día y esta noche conmigo debe enfrentarse a sus propias contradicciones. Olga y Mateo, esta pareja atípico y, por consiguiente, completamente normal, abren con su historia una brecha humanista en este mundo digital dominado por grandes compañías capitalistas como Google. ¿De qué lado nos hemos de posicionar sin traicionarnos a nosotros mismos? De todo ello y de más, hablamos con Belén Gopegui en la Pluma. La entrevista, de unos 20 minutos, nos ha permitido profundizar más en los entresijos de esta narración que se eleva como un grito ante el abismo de las pantallas. Además, contamos en el programa con las secciones habituales: La Palabra Escondida, Bandas de Libros, Recomendaciones y Textos con Contexto. Un buen menú de nochevieja que se puede consumir sin mascarillas y que, esperamos, nos ayuden a poder pasar las uvas. ¡La revolución ha comenzado! Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals
Palinuro de México, de Fernando del Paso
¡NO ES UN AUDIOLIBRO! Mucho se ha escrito sobre Palinuro de México, publicada originalmente en 1977, del escritor Fernando del Paso. O quizás, también, a veces da la sensación de que se ha escrito demasiado poco sobre ella. Considerada por muchos como el 'Ulyses' de la literatura hispanoamericana, es sin duda uno de los grandes pilares de la narrativa mexicana. Una obra total en la que Del Paso, autor galardonado con el Premio Cervantes en 2015, quiso convertirse en palabra escrita a través del singular personaje de esta obra: Palinuro. El punto de partida de la novela es un trágico suceso de 1968, la matanza de Tlatelolco, una mancha en la historia de México que sirve de pilar central sobre el que pivota una obra en la que fantasía y realidad se entremezclan en diferentes planos, y es el lector el que debe dejarse llevar por ellos tratando de absorber toda la erudición que desprende el autor. Estructurada en diferentes pasajes de la vida del protagonista, lo cierto es que Palinuro de México se puede leer empezando por cualquier punto, desde los que bucear en el exceso que supone la prosa de Del Paso, de una belleza hipnótica, casi barroca y, sobre todo, cuidadísima. Una novela cargada de aristas que tratamos de desgranar para vosotros, conscientes de que se trata de una tarea titánica. Pero nos va la marcha, ya sabéis, y perderse por las páginas de este clásico de la literatura latinoamericana era un placer al que no nos hemos podido resistir. En el programa, disfrutamos, más allá del análisis, de contenidos tan fascinantes como la maravillosa charla que tuvimos con Paula Vázquez, socia de Lata Peinada, librería afincada en Barcelona y Madrid especializada enteramente en literatura latinoamericana. Además, indagamos un poco más en el trágico episodio de la matanza de Tlatelolco y repasamos algunos protagonistas del cine de México. Un programa completo, pues no merecía menos semejante obra. Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals
La historia de tu vida, de Ted Chiang
¡No es un audiolibro! Escribir sobre La historia de tu vida, de Ted Chiang es hacerlo sobre un cuento del que no podrás apartar la mirada nunca jamás, porque, como el relativismo lingüístico, cambiará tu realidad. Quizá sea una frase del relato o la imagen mental que nos hacemos de los heptápodos, incluso puede que algún fotograma de la película La llegada también lo haga, pero lo mismo da. Todo quedará más claro cuando abran sus páginas, decidan ver la adaptación o escuchen este programa (¿o será fruto de toda la experiencia?). Simplemente dejaros llevar por un nuevo lenguaje, compuesto por grajillas delibescas, vocablos tedchianaescos y ondas radiofónicas, que entrarán directas a la corteza de vuestra imaginación sin que podáis hacer nada para remediarlo. La historia de tu vida es un relato que nos cuenta la llegada de una raza extraterrestre a la Tierra y de cómo puede cambiar nuestra realidad a partir del aprendizaje de una nueva lengua. Ciertamente, La historia de tu vida es uno de los mejores relatos de ciencia ficción escrito en los últimos años, dicho sin ningún tipo de florituras, y Ted Chiang, un autor al que hay que seguir la pista, haga lo que haga. Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals
La historia de Tristán e Isolda, versión de Joseph Bédier
¡NO ES UN AUDIOLIBRO! En este nuevo programa de La Milana Bonita nos adentramos en una narración clásica de la literatura universal: La historia de Tristán e Isolda. Enmarcada dentro del “ciclo artúrico”, abordamos durante más de hora y media los entresijos de esta leyenda en la versión novelada que nos legó el romanista Jospeh Bédier a principios de siglo. ¡Esperamos estar a la altura! La historia de estos dos amantes es una historia de amor y muerte. Una tragedia de amor imposible que esconde muchas claves para entender la concepción romántica del amor. Para contextualizar y profundizar en el tema, nos acompaña en este programa el catedrático de Teoría de la Literatura de la Universidad de Valladolid, David Pujante, autor del ensayo Eros y Tánatos en la cultura occidental. Por supuesto, en el programa también contamos con nuestras secciones habituales: charlamos sobre la novela en la Piedra Rosetta, hablamos de la importante labor de compilación que hizo Bédier en nuestra versión de cabecera, descubrimos nuevas palabras, ponemos músicas al libro y terminamos contextualizando esta historia hablando de la ópera de Wagner y de películas (malas o no, eso lo deciden ustedes) que se inspiran en el ciclo artúrico. Como pueden ver, se trata de un programa completito con el que esperamos que se les haga más amena esta vuelta a la rutina tan compleja y extraña. ¡La revolución ha comenzado! Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals
Corazón que ríe, corazón que llora, de Maryse Condé
¡No es un audiolibro! El equipo de La Milana Bonita analiza la novela 'Corazón que ríe, corazón que llora' (Impedimenta), de Maryse Condé. Una novela que parte del relato autobiográfico de la autora guadalupeña y se expande hasta convertirse en un relato universal. La obra toma como punto de partida la infancia de la escritora y relata con sutileza e ironía el proceso de toma de conciencia. Feminismo, negritud, anticolonialismo... La privilegiada memoria de Condé nos regala un viaje al pasado que nos permite, como pocos, entender el presente. Además del análisis, contamos con la participación de Martha Asunción Alonso, poeta y tradcutora de la escritora, en una entrevista en la que repasamos la obra y trayectoria de Maryse Condé. Este y otros muchos contenidos te esperan en este podcast, no te lo pierdas. Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals